O meni
Hrvatski je jednostavan kada ga se jednostavno objasni.
Tijekom više od dvadeset godina poučavanja hrvatskoga jezika dobivala sam mnogo komentara na svoj rad. Dva su mi najdraža.
Na jednom satu književnosti u vrlo jakom osmom razredu obrađivali smo lektiru „Mor“ hrvatskoga pisca Đure Sudete. Vrlo ozbiljna polufantastična priča, osmašima jako apstraktna. Na početku sata nakon samostalnoga čitanja reakcije su bile tipa „ja tu niš ne kužim.“ Nakon 90 minuta dogodio se obrat. Jedna od najboljih učenica u razredu komentirala je: „Tek sad shvaćam zašto je ovo djelo na popisu lektire.“
Kad sam 2019. otvorila Paket riječi, prva podrška stigla je od mojih kolegica koje su slale svoju djecu da im pomognem svladati komplicirane jezične sadržaje. Jedan od njih rekao je da mu u 15 minuta uspijem objasniti ono što u školi bezuspješno pokušava shvatiti cijelo polugodište.
Ove učeničke reakcije vode me i danas. Slušam učenike i trudim se komplicirane lingvističke definicije jednostavno objasniti na jednostavnim primjerima. Razumijem da im je najvažnija ocjena te da ljubav prema materinskom jeziku dolazi poslije razumijevanja, a ne iz romantičarskoga zanosa nas odgojenih u drugačijim vremenima.
U skladu s time moj se pristup može sažeti u tri riječi: hrvatski za realiste. Najprije učimo za ocjenu, zatim za razumijevanje, a na kraju uvijek nekako dođemo do pozitivnijeg odnosa prema hrvatskom (materinskom) jeziku. Kad se dogodi ljubav prema njemu, moj posao je završen.
Ja sam Irena, profesorica hrvatskoga jezika i lektorica. Više od dvadeset godina pomažem maturantima i ostalim učenicima te strancima da bolje nauče, a često i zavole hrvatski jezik. S posebnim zadovoljstvom lektoriram knjige, diplomske i završne radove jer tako i ja uvijek iznova učim ovaj naš predivni jezik.
Za uspješno učenje najvažnije je povjerenje, a prvi korak je upoznavanje. Dok se ne upoznamo uživo, tehnologija može pomoći barem za prve dojmove.
Nekoliko crtica iz životopisa:
Čini vam se da bih i vama ili vašem djetetu mogla pomoći s hrvatskim jezikom?
Javite se za besplatne konzultacije!
Kontaktirajte me i dogovorit ćemo termin koji nam svima odgovara.